Thomas Sankara: The speech he would have given on October 15, 1987

THE SPEECH- Translated by Jeff Wilson

Dear Comrades,

The Revolution’s prestige, and the confidence with which the masses have devoted themselves, has suffered a serious shock. The consequences are a remarkable decline in enthusiasm for the revolution amongst activists, a serious decrease in the commitment, determination, and mobilisation of our grassroots base; finally, distrust and suspicion everywhere and factionalism amongst our leadership.

What are the causes of this?

There are, on one hand, significant questions which could divide us pertaining to the operating structures and the internal functioning of the CNR based on ideological positions. On the other hand, there are questions regarding the relationships between the principal actors, as each of us is a leader. However, as important as ideological and organisational questions are, they are shown to be less important in our current situation. Indeed, at the soul of any organisation, there is a clash of opposites followed by union of these same opposites. The unity of these opposites is always academic, it is never absolute; it is both relative and temporary. “The unity of opposites is consequently an absolute, exactly as development and motion are absolutes”. This is why balance itself is temporary. It can be questioned at any time. It is our responsibility to preserve it as long as possible, to restore it each time it has been threatened or broken. In the case of organisational and ideological questions, we have benefitted each time that someone considered it necessary to raise an opinion different from mine, to defend a position different than mine; you did this with freedom and confidence. These I have adopted and implemented, along with advice, suggestions, and recommendations. Moreover, resolution of disputes between men is always simple when trust exists. This means that as long as the revolution is governed by principles, open debate, criticism and self-criticism, it will succeed in resolving any misunderstandings, provided that trust is maintained.

Therefore, work to develop trust and protect it from any criticism, and any threat. Contrary to questions of principles, the resolution of which is simple with trust, problems with human relationships are subjective and can only be solved by absolute trust. In this case, the machinations of certain elements within our ranks have done more wrong, more damage in a few months, than the most ferocious political and ideological struggles between the CNR and its leftist opponents.

Taking their presences in the CNR as an unassailable guarantee of their revolutionary credentials, these elements wish to use their privileged position to further the realisation of their vision of society, of the roles they intend to play and the places they assign themselves within it. On the one side there is the verbal escalation of the left, on the other there is are practical scoundrels. All of this occurs within the quiet certainty that the CNR protects them against all attacks and that the parliamentarism of the same CNR has given them the right of obstruction as a minority.

They abuse these rights to cover all licentious behaviour unworthy of a revolutionary activist, but none will oppose them for fear of being suspected of trying to oppose the CNR. This is opportunism!

Within the movement, the desire to avoid losing any activists, especially newcomers, instead affected and annihilated all rigour against that which everyone realised as being undisciplined, detrimental, and ultimately discrediting the authority of the CNR.

Everyone witnessed the dilettantism, the lightness, which characterised the behaviour of elements of this group, which marred their social and militant practices. The title of member of the CNR has been used by them to influence the masses to further their individual interests contrary to the good of the revolution. But the criminal part of their attitudes is the paralysis of the Directorate which they have caused by working tirelessly to create the impression amongst some imminent, unassailable leaders, as being respectable and respected.

Under this guise, they could impose their whims and indiscipline without fear of any reaction. They have permitted themselves all kinds of social practices, protected by what they believe is the immunity of “close friends” in such and such leaders. Their high positions in the CNR help, positions not gained through any particular merit, but through simple arithmetic distribution between groups comprising the CNR, through this they have skillfully disguised their machinations.

The revolution has greatly suffered because of these elements. Unable to raise the level of debate, they pulled back. They belittled. Fearing unity as the end of their “princely birthright” they demobilized everywhere their program would not find traction; they then poured oil on the fire of division.

Gradually unmasked in their practices, and objectively and inexorably committed to the descent which will lead to their destruction, they resorted to even more coarse behaviour, more and more assailed the division within our ranks, the artificial opposition amongst leaders. Thus, they divert attention to hypothetical dissent at the top, while they shirk their duty to the revolution and to self-criticism.

You need not look far. The current malaise is a result of criminal behaviour which is often unreported. If there exists opposition, it is by no means between those termed “historical leaders”. If there exists opposition, it is certainly between these intolerable elements, who are incompatible with the revolutionary fervour and strength which has been required to deepen the process that began on the 4th of August, 1983. The result of this selfish work, fighting only for themselves at the expense of the public interest, is that we are weakened, and altogether seriously undermined. The wildest rumours have been embraced by the masses. These rumours impact people and cause concern. Panic drives people to the wildest actions… what should you do when you are at the point of desperation!

This has caused pervasive concern, the political leadership is distraught that the origin of this evil is widespread, and that the thesis of the opposition, including that of high-ranking leaders, is unconvincing, although convenient in the eyes amongst the elite of our old guard of politicians. Moreover, even those who have made sacrifices for their responsibilities quarrel in vain over the reasons for the opposition. The danger is that one is forced to invent a plausible explanation and justification as it is repeated everywhere that there is no “agreement between leaders”.

Never has an antagonism divided us. There have been divergences of opinion, but this is common. Even in the free, confidential debates between us, where there is neither unnecessary restraint nor taboo, there has not arisen any antagonism which could justify or explain these subtle, hypothetical, yet persistent rumours circulated by our opposition.

These rumours, aided by widespread confusion, have awoken all kinds of possibilities for opposition to the revolution: those who were swept aside by the RDP? Today the degenerates, the tribalists, the reactionary right regain hope…

Even our external enemies have regained their belligerence long dulled by our brilliant victories, and audaciously push and regroup the debris of their movements reawakened by these events.

Comrades, we cannot permit a few individuals to deceive our people, to condemn the CNR and those who, until now, respected our struggle.

We cannot and must not allow a few irresponsible elements to tragically affect our revolution; the spectres of similar rifts are currently haunting Yemen. We cannot and must not let them pervert our revolution; the consequences of such an impasse are currently troubling Grenada. We cannot close our eyes or be embarrassed because of the machinations of a small group when the country is threatened by civil war in the manner of Lebanon or Chad.

We are accountable to our people, but also accountable to the international progressive movement because of the hope aroused by the Revolution of August 4th, 1983.

Let us stop lamenting the misfortune which has befallen our country. Our sincerity does not excuse our guilty feelings of powerlessness which leads to defeatism. I understand that we are shocked to be accused of what we are not, to be accused of that which we have not done.

I propose:

1) That we go to the masses to demonstrate our cohesion by holding meetings denouncing and condemning these divisionary currents, ridiculing them as they deserve, those who until now extolled, with more or less goodwill, the virtues of the revolution. It is urgent that we go out, that we talk, that we reassure our people. It is urgent.

2) We must eliminate troublemakers from our ranks. All revolutionary social struggles contained fraudulent individuals infiltrating their movements. Our current situation and long-term situation must be changed to eliminate them. Our revolution will advance with its purification. We will not lose anything by this emotional action, the eventual difficulties will pale compared to what we are currently experiencing, or the suffering which our people are currently undergoing.

I will propose sanctions.

3) As soon as possible we must put into place:

- The statutes of the CNR, adjusted in light of what we have learned from our present difficulties and those we can predict in the future, the acceptance of the platform of the recent CNR will be a good test of our abilities in this matter.

- The economic, political, social and military program of the CNR around which we gather revolutionaries by their ability to contribute to the good of our people.

- The Revolutionary Code of Ethics which describes the most exemplary social conduct which each of us should strive to reach.

With the help of these elements and an organisation which functions to exterminate factionalism, by a more efficient operation of the Audit Commission, by periodic assessments of what our actions have or have not brought to the people, we will succeed in making the CNR and all other forms of the National Political Directorate true leaders, comprised of nothing but the best of the best, the most steadfast revolutionaries.

The Motherland or death, we shall overcome.

Thomas SANKARA

Statement of Nelson Mandela at his Inauguration as President

10 May 1994, Pretoria
Your Majesties,
Your Highnesses,
Distinguished Guests,
Comrades and Friends.



Today, all of us do, by our presence here, and by our celebrations in other parts of our country and the world, confer glory and hope to newborn liberty.
Out of the experience of an extraordinary human disaster that lasted too long, must be born a society of which all humanity will be proud.
Our daily deeds as ordinary South Africans must produce an actual South African reality that will reinforce humanity`s belief in justice, strengthen its confidence in the nobility of the human soul and sustain all our hopes for a glorious life for all.
All this we owe both to ourselves and to the peoples of the world who are so well represented here today.
To my compatriots, I have no hesitation in saying that each one of us is as intimately attached to the soil of this beautiful country as are the famous jacaranda trees of Pretoria and the mimosa trees of the bushveld.
Each time one of us touches the soil of this land, we feel a sense of personal renewal. The national mood changes as the seasons change.
We are moved by a sense of joy and exhilaration when the grass turns green and the flowers bloom.
That spiritual and physical oneness we all share with this common homeland explains the depth of the pain we all carried in our hearts as we saw our country tear itself apart in a terrible conflict, and as we saw it spurned, outlawed and isolated by the peoples of the world, precisely because it has become the universal base of the pernicious ideology and practice of racism and racial oppression.
We, the people of South Africa, feel fulfilled that humanity has taken us back into its bosom, that we, who were outlaws not so long ago, have today been given the rare privilege to be host to the nations of the world on our own soil.
We thank all our distinguished international guests for having come to take possession with the people of our country of what is, after all, a common victory for justice, for peace, for human dignity.
We trust that you will continue to stand by us as we tackle the challenges of building peace, prosperity, non-sexism, non-racialism and democracy.
We deeply appreciate the role that the masses of our people and their political mass democratic, religious, women, youth, business, traditional and other leaders have played to bring about this conclusion. Not least among them is my Second Deputy President, the Honourable F.W. de Klerk.
We would also like to pay tribute to our security forces, in all their ranks, for the distinguished role they have played in securing our first democratic elections and the transition to democracy, from blood-thirsty forces which still refuse to see the light.
The time for the healing of the wounds has come.
The moment to bridge the chasms that divide us has come.
The time to build is upon us.
We have, at last, achieved our political emancipation. We pledge ourselves to liberate all our people from the continuing bondage of poverty, deprivation, suffering, gender and other discrimination.
We succeeded to take our last steps to freedom in conditions of relative peace. We commit ourselves to the construction of a complete, just and lasting peace.
We have triumphed in the effort to implant hope in the breasts of the millions of our people. We enter into a covenant that we shall build the society in which all South Africans, both black and white, will be able to walk tall, without any fear in their hearts, assured of their inalienable right to human dignity - a rainbow nation at peace with itself and the world.
As a token of its commitment to the renewal of our country, the new Interim Government of National Unity will, as a matter of urgency, address the issue of amnesty for various categories of our people who are currently serving terms of imprisonment.
We dedicate this day to all the heroes and heroines in this country and the rest of the world who sacrificed in many ways and surrendered their lives so that we could be free.
Their dreams have become reality. Freedom is their reward.
We are both humbled and elevated by the honour and privilege that you, the people of South Africa, have bestowed on us, as the first President of a united, democratic, non-racial and non-sexist government.
We understand it still that there is no easy road to freedom
We know it well that none of us acting alone can achieve success.
We must therefore act together as a united people, for national reconciliation, for nation building, for the birth of a new world.
Let there be justice for all.
Let there be peace for all.
Let there be work, bread, water and salt for all.
Let each know that for each the body, the mind and the soul have been freed to fulfill themselves.
Never, never and never again shall it be that this beautiful land will again experience the oppression of one by another and suffer the indignity of being the skunk of the world.
Let freedom reign.
The sun shall never set on so glorious a human achievement!
God bless Africa!
Thank you.

Kenule Beeson Saro-Wiwa statement before Execution

Kenule Beeson Saro-Wiwa

	In representing the Ogoni peoples of Nigeria in a struggle against devastation of their lands by multinational oil corporations, Ken Saro-Wiwa spoke for the impoverished many, against the empowered few. For his efforts, Saro-Wiwa was arrested in May, 1994 in Nigeria, on what many believe to have been spurious charges. On November 10, 1995, a Nigerian military-appointed tribunal executed nine Ogoni leaders. Kenule Beeson Saro-Wiwa was among them. His final statement, reprinted here, was never heard by the tribunal. Final statement from Nigeria.   My lord, We all stand before history. I am a man of peace, of ideas. Appalled by the denigrating poverty of my people who live on a richly endowed land, distressed by their political marginalization and economic strangulation, angered by the devastation of their land, their ultimate heritage, anxious to preserve their right to life and to a decent living, and determined to usher to this country as a whole a fair and just democratic system which protects everyone and every ethnic group and gives us all a valid claim to human civilization, I have devoted my intellectual and material resources, my very life, to a cause in which I have total belief and from which I cannot be blackmailed or intimidated. I have no doubt at all about the ultimate success of my cause, no matter the trials and tribulations which I and those who believe with me may encounter on our journey. Neither imprisonment nor death can stop our ultimate victory. I repeat that we all stand before history. I and my colleagues are not the only ones on trial. Shell is here on trial and it is as well that it is represented by counsel said to be holding a watching brief. The Company has, indeed, ducked this particular trial, but its day will surely come and the lessons learnt here may prove useful to it for there is no doubt in my mind that the ecological war that the Company has waged in the Delta will be called to question sooner than later and the crimes of that war be duly punished. The crime of the Company's dirty wars against the Ogoni people will also be punished. On trial also is the Nigerian nation, its present rulers and those who assist them. Any nation which can do to the weak and disadvantaged what the Nigerian nation has done to the Ogoni, loses a claim to independence and to freedom from outside influence. I am not one of those who shy away from protesting injustice and oppression, arguing that they are expected in a military regime. The military do not act alone. They are supported by a gaggle of politicians, lawyers, judges, academics and businessmen, all of them hiding under the claim that they are only doing their duty, men and women too afraid to wash their pants of urine. We all stand on trial, my lord, for by our actions we have denigrated our Country and jeopardized the future of our children. As we subscribe to the sub-normal and accept double standards, as we lie and cheat openly, as we protect injustice and oppression, we empty our classrooms, denigrate our hospitals, fill our stomachs with hunger and elect to make ourselves the slaves of those who ascribe to higher standards, pursue the truth, and honour justice, freedom, and hard work. I predict that the scene here will be played and replayed by generations yet unborn. Some have already cast themselves in the role of villains, some are tragic victims, some still have a chance to redeem themselves. The choice is for each individual. I predict that the denoument of the riddle of the Niger delta will soon come. The agenda is being set at this trial. Whether the peaceful ways I have favoured will prevail depends on what the oppressor decides, what signals it sends out to the waiting public. In my innocence of the false charges I face Here, in my utter conviction, I call upon the Ogoni people, the peoples of the Niger delta, and the oppressed ethnic minorities of Nigeria to stand up now and fight fearlessly and peacefully for their rights. History is on their side. God is on their side. For the Holy Quran says in Sura 42, verse 41: "All those that fight when oppressed incur no guilt, but Allah shall punish the oppressor." Come the day. Kenule Beeson Saro-Wiwa

Nails In The Fence, Author: Unknown

There once was a little boy who had a bad temper. His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back of the fence.

The first day the boy had driven 37 nails into the fence. Over the next few weeks, as he learned to control his anger, the number of nails hammered daily gradually dwindled down. He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.

Finally the day came when the boy didn't lose his temper at all. He told his father about it and the father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper. The days passed and the young boy was finally able to tell his father that all the nails were gone.

The father took his son by the hand and led him to the fence. He said, "You have done well, my son, but look at the holes in the fence. The fence will never be the same. When you say things in anger, they leave a scar just like this one. You can put a knife in a man and draw it out. It won't matter how many times you say I'm sorry, the wound is still there."

The little boy then understood how powerful his words were. He looked up at his father and said "I hope you can forgive me father for the holes I put in you."

"Of course I can," said the father.

Life by Ben Carson

Sometimes you are unsatisfied with your life, while many people in this world are dreaming of living your life. A child on a farm sees a plane fly overhead and dreams of flying. But, a pilot on the plane sees the farmhouse and dreams of returning home. That's life!!! Enjoy yours.

If wealth is the secret to happiness, then the rich should be dancing on the streets. But only poor kids do that.

If power ensures security, then officials should walk unguarded. But those who live simply, sleep soundly.

If beauty and fame bring ideal relationships, then celebrities should have the best marriages.

Live simply. Walk humbly and love genuinely! All good will come back to you!!!

Man asks, Where was God when Myles Munroe,wife and his associates were killed in a crash?

He answers, "The same place I sat when John the Baptist my servant was beheaded. When Stephen my servant was stoned to death. When Paul my servant was murdered in Rome. The same place I sat when my only Son was brutally crucified,wounded, bruised and killed. I have not moved from my position."

It is not the means of exit from earth that matters but the destination.

I am an African, Thabo Mbeki’s speech.

 

Friends, on an occasion such as this, we should, perhaps, start from the beginning. So, let me begin.
I am an African!
I owe by being to the hills and the valleys, the mountains and the glades, the rivers, the deserts, the trees, the flowers, the seas and the ever-changing seasons that define the face of our native land. My body has frozen in our frosts and in our latter day snows. It has thawed in the warmth of our sunshine and melted in the heat of the midday sun. The crack and the rumble of the summer thunders, lashed by startling lightening, have been a cause both of trembling and of hope… The dramatic shapes of the [landscape] have… been panels of the set on the natural stage on which we act out the foolish deeds of the theatre of our day.
At times, and in fear, I have wondered whether I should concede equal citizenship of our country to the leopard and the lion, the elephant and the springbok, the hyena, the black mamba and the pestilential mosquito. A human presence among all these, a feature on the face of our native land thus defined, I know that none dare challenge me when I say – I am an African! …

Today, as a country, we keep an audible silence about these ancestors of the generations that live, fearful to admit the horror of a former deed, seeking to obliterate from our memories a cruel occurrence which, in its remembering, should teach us not and never to be inhuman again. I am formed of the migrants who left Europe to find a new home on our native land. Whatever their own actions, they remain still, part of me. In my veins courses the blood of the Malay slaves who came from the East. Their proud dignity informs my bearing, their culture a part of my essence. The stripes they bore on their bodies from the lash of the slave master are a reminder embossed on my consciousness of what should not be done… My mind and my knowledge of myself is formed by the victories that are the jewels in our African crown, the victories we earned from Isandhlwana to Khartoum, as Ethiopians and as the Ashanti of Ghana, as the Berbers of the desert….

I have seen our country torn asunder as … my people, engaged one another in a titanic battle, the one redress a wrong that had been caused by one to another and the other, to defend the indefensible. I have seen what happens when one person has superiority of force over another, when the stronger appropriate to themselves the prerogative even to annul the injunction that God created all men and women in His image.
I know what it signifies when race and colour are used to determine who is human and who, sub-human. I have seen the destruction of all sense of self-esteem, the consequent striving to be what one is not, simply to acquire some of the benefits which those who had improved themselves as masters had ensured that they enjoy. I have experience of the situation in which race and colour is used to enrich some and impoverish the rest.

I have seen the corruption of minds and souls [in] the pursuit of an ignoble effort to perpetrate a veritable crime against humanity. I have seen concrete expression of the denial of the dignity of a human being emanating from the conscious, systemic and systematic oppressive and repressive activities of other human beings. There the victims parade with no mask to hide the brutish reality – the beggars, the prostitutes, the street children, those who seek solace in substance abuse, those who have to steal to assuage hunger, those who have to lose their sanity because to be sane is to invite pain. Perhaps the worst among these, who are my people, are those who have learnt to kill for a wage. To these the extent of death is directly proportional to their personal welfare…

All this I know and know to be true because I am an African!
Because of that, I am also able to state this fundamental truth that I am born of a people who are heroes and heroines. I am born of a people who would not tolerate oppression. I am of a nation that would not allow that fear of death, torture, imprisonment, exile or persecution should result in the perpetuation of injustice. The great masses who are our mother and father will not permit that the behaviour of the few results in the description of our country and people as barbaric. Patient because history is on their side, these masses do not despair because today the weather is bad. Nor do they turn triumphalist when, tomorrow, the sun shines.
Whatever the circumstances they have lived through and because of that experience, they are determined to define for themselves who they are and who they should be… As an African, this is an achievement of which I am proud, proud without reservation and proud without any feeling of conceit…

But it seems to have happened that we looked at ourselves and said the time had come that we make a super-human effort to be other than human, to respond to the call to create for ourselves a glorious future, to remind ourselves of the Latin saying: Gloria est consequenda – Glory must be sought after!
Today it feels good to be an African…

I am born of the peoples of the continent of Africa. The pain of the violent conflict that the peoples of Liberia, Somalia, the Sudan, Burundi and Algeria is a pain I also bear. The dismal shame of poverty, suffering and human degradation of my continent is a blight that we share. The blight on our happiness that derives from this and from our drift to the periphery of the ordering of human affairs leaves us in a persistent shadow of despair. This is a savage road to which nobody should be condemned. This thing that we have done today, in this small corner of a great continent that has contributed so decisively to the evolution of humanity says that Africa reaffirms that she is continuing her rise from the ashes…

Whatever the difficulties, Africa shall be at peace!
However improbable it may sound to the sceptics, Africa will prosper!
Whoever we may be, whatever our immediate interest, however much we carry baggage from our past, however much we have been caught by the fashion of cynicism and loss of faith in the capacity of the people, let us err today and say – nothing can stop us now! “
Posted in South African/International Politics Tagged: great african speeches, great speeches, greatest african speech, I am an african, nelson mandela, south africa, south african president, thabo mbeki, unity  

The Sermon on the Mount, Matthew 5-7

5 Now when Jesus saw the crowds, he went up on a mountainside and sat down. His disciples came to him, ² and he began to teach them.

The Beatitudes

He said:

³ “Blessed are the poor in spirit,
    for theirs is the kingdom of heaven.
⁴ Blessed are those who mourn,
    for they will be comforted.
⁵ Blessed are the meek,
    for they will inherit the earth.
⁶ Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,
    for they will be filled.
⁷ Blessed are the merciful,
    for they will be shown mercy.
⁸ Blessed are the pure in heart,
    for they will see God.
⁹ Blessed are the peacemakers,
    for they will be called children of God.
¹⁰ Blessed are those who are persecuted because of righteousness,
    for theirs is the kingdom of heaven.

¹¹ “Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me. ¹² Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.

Salt and Light

¹³ “You are the salt of the earth. But if the salt loses its saltiness, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled underfoot.

¹⁴ “You are the light of the world. A town built on a hill cannot be hidden. ¹⁵ Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house. ¹⁶ In the same way, let your light shine before others, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.

The Fulfillment of the Law

¹⁷ “Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them. ¹⁸ For truly I tell you, until heaven and earth disappear, not the smallest letter, not the least stroke of a pen, will by any means disappear from the Law until everything is accomplished. ¹⁹ Therefore anyone who sets aside one of the least of these commands and teaches others accordingly will be called least in the kingdom of heaven, but whoever practices and teaches these commands will be called great in the kingdom of heaven. ²⁰ For I tell you that unless your righteousness surpasses that of the Pharisees and the teachers of the law, you will certainly not enter the kingdom of heaven.

Murder

²¹ “You have heard that it was said to the people long ago, ‘You shall not murder,^[a] and anyone who murders will be subject to judgment.’ ²² But I tell you that anyone who is angry with a brother or sister^[b][c] will be subject to judgment. Again, anyone who says to a brother or sister, ‘Raca,’^[d] is answerable to the court. And anyone who says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of hell.

²³ “Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother or sister has something against you, ²⁴ leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to them; then come and offer your gift.

²⁵ “Settle matters quickly with your adversary who is taking you to court. Do it while you are still together on the way, or your adversary may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you may be thrown into prison. ²⁶ Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.

Adultery

²⁷ “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery.’^{[e] 28} But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart. ²⁹ If your right eye causes you to stumble, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell. ³⁰ And if your right hand causes you to stumble, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to go into hell.

Divorce

³¹ “It has been said, ‘Anyone who divorces his wife must give her a certificate of divorce.’^{[f] 32} But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, makes her the victim of adultery, and anyone who marries a divorced woman commits adultery.

Oaths

³³ “Again, you have heard that it was said to the people long ago, ‘Do not break your oath, but fulfill to the Lord the vows you have made.’ ³⁴ But I tell you, do not swear an oath at all: either by heaven, for it is God’s throne; ³⁵ or by the earth, for it is his footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the Great King. ³⁶ And do not swear by your head, for you cannot make even one hair white or black. ³⁷ All you need to say is simply ‘Yes’ or ‘No’; anything beyond this comes from the evil one.^[g]

Eye for Eye

³⁸ “You have heard that it was said, ‘Eye for eye, and tooth for tooth.’^{[h] 39} But I tell you, do not resist an evil person. If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also. ⁴⁰ And if anyone wants to sue you and take your shirt, hand over your coat as well. ⁴¹ If anyone forces you to go one mile, go with them two miles. ⁴² Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.

Love for Enemies

⁴³ “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor^[i] and hate your enemy.’ ⁴⁴ But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you, ⁴⁵ that you may be children of your Father in heaven. He causes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous. ⁴⁶ If you love those who love you, what reward will you get? Are not even the tax collectors doing that? ⁴⁷ And if you greet only your own people, what are you doing more than others? Do not even pagans do that? ⁴⁸ Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.

Giving to the Needy

6 “Be careful not to practice your righteousness in front of others to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.

² “So when you give to the needy, do not announce it with trumpets, as the hypocrites do in the synagogues and on the streets, to be honored by others. Truly I tell you, they have received their reward in full. ³ But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing, ⁴ so that your giving may be in secret. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

Prayer

⁵ “And when you pray, do not be like the hypocrites, for they love to pray standing in the synagogues and on the street corners to be seen by others. Truly I tell you, they have received their reward in full. ⁶ But when you pray, go into your room, close the door and pray to your Father, who is unseen. Then your Father, who sees what is done in secret, will reward you. ⁷ And when you pray, do not keep on babbling like pagans, for they think they will be heard because of their many words. ⁸ Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him.

⁹ “This, then, is how you should pray:

“‘Our Father in heaven,
hallowed be your name,
¹⁰ your kingdom come,
your will be done,
    on earth as it is in heaven.
¹¹ Give us today our daily bread.
¹² And forgive us our debts,
    as we also have forgiven our debtors.
¹³ And lead us not into temptation,^[j]
    but deliver us from the evil one.^[k]’

¹⁴ For if you forgive other people when they sin against you, your heavenly Father will also forgive you. ¹⁵ But if you do not forgive others their sins, your Father will not forgive your sins.

Fasting

¹⁶ “When you fast, do not look somber as the hypocrites do, for they disfigure their faces to show others they are fasting. Truly I tell you, they have received their reward in full. ¹⁷ But when you fast, put oil on your head and wash your face, ¹⁸ so that it will not be obvious to others that you are fasting, but only to your Father, who is unseen; and your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

Treasures in Heaven

¹⁹ “Do not store up for yourselves treasures on earth, where moths and vermin destroy, and where thieves break in and steal. ²⁰ But store up for yourselves treasures in heaven, where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal. ²¹ For where your treasure is, there your heart will be also.

²² “The eye is the lamp of the body. If your eyes are healthy,^[l] your whole body will be full of light. ²³ But if your eyes are unhealthy,^[m] your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!

²⁴ “No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.

Do Not Worry

²⁵ “Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes? ²⁶ Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they? ²⁷ Can any one of you by worrying add a single hour to your life^[n]?

²⁸ “And why do you worry about clothes? See how the flowers of the field grow. They do not labor or spin. ²⁹ Yet I tell you that not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these. ³⁰ If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will he not much more clothe you—you of little faith? ³¹ So do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’ ³² For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them. ³³ But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. ³⁴ Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.

Judging Others

7 “Do not judge, or you too will be judged. ² For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.

³ “Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? ⁴ How can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when all the time there is a plank in your own eye? ⁵ You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.

⁶ “Do not give dogs what is sacred; do not throw your pearls to pigs. If you do, they may trample them under their feet, and turn and tear you to pieces.

Ask, Seek, Knock

⁷ “Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. ⁸ For everyone who asks receives; the one who seeks finds; and to the one who knocks, the door will be opened.

⁹ “Which of you, if your son asks for bread, will give him a stone? ¹⁰ Or if he asks for a fish, will give him a snake? ¹¹ If you, then, though you are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good gifts to those who ask him! ¹² So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets.

The Narrow and Wide Gates

¹³ “Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. ¹⁴ But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.

True and False Prophets

¹⁵ “Watch out for false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ferocious wolves. ¹⁶ By their fruit you will recognize them. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles? ¹⁷ Likewise, every good tree bears good fruit, but a bad tree bears bad fruit. ¹⁸ A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit. ¹⁹ Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire. ²⁰ Thus, by their fruit you will recognize them.

True and False Disciples

²¹ “Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father who is in heaven. ²² Many will say to me on that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and in your name perform many miracles?’ ²³ Then I will tell them plainly, ‘I never knew you. Away from me, you evildoers!’

The Wise and Foolish Builders

²⁴ “Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock. ²⁵ The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because it had its foundation on the rock. ²⁶ But everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand. ²⁷ The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.”

²⁸ When Jesus had finished saying these things, the crowds were amazed at his teaching, ²⁹ because he taught as one who had authority, and not as their teachers of the law.